lunes, marzo 03, 2008

México está en chino

Apenas llevo tres años y medio fuera de México y siento que ya fue una eternidad.

Y lo siento más después de ver que un periódico mexicano publica en chino. Este periódico, El Financiero, tiene una pestaña en su página de internet que dice "Chino", a la cual le di click y he aquí lo que aparece:

金融在线非常感谢您对我们中文版网站感兴趣,但是非常抱歉的是从今天开始,将中止中文版新闻的发布,如果您认为有必要继续通过发布中文的新闻译稿的话,请发送邮件到以下地址:contacto@elfinanciero.com.mx 或者 gflores@elfinanciero.com.mx 感谢您的理解和支持.

El Financiero en Línea agradece infinitamente su interés por nuestro sitio
web publicado en Mandarín. Sin embargo, lamentamos informarle que a partir del
día de hoy, se suspende la transmisión de información. Si usted considera que es
importante que sigamos informándole a través de este idioma por favor, no dude
en hacérnoslo saber a los siguientes correos electrónicos:
contacto@elfinanciero.com.mx y/o gflores@elfinanciero.com.mx Por su atención y
comprensión, gracias.

Llegué a estas conclusiones:

1.- Un chino se filtró ilegalmente en el cuerpo de redactores de ese importante periódico mexicano y empezó a publicar en chino.

2.- Los mexicanos están muy cabrones y muchos ya empiezan a hablar chino (¡qué demonios estoy haciendo yo en Alemania!).

3.- México va a reportar sobre los Juegos Olímpicos... ¡en Chino y en directo!

4.- Los chinos se interesan por la economía mexicana.

5.- La liga se quedó activada desde el Día de los Inocentes, el 28 de diciembre.

Y.

PS. Para las almas perdidas, me gustaría dejar en claro que México tiene una lengua oficial (el español y no el mexicano, como muchos piensan) y más de 50 lenguas indígenas (ninguna de las cuales, tristemente, es hablada por nosotros los mestizos).

No hay comentarios.:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...